2006年5月10日(水)

シースー テイクー。パイオツ カイデー。
みんな、お寿司はすきかな?
お兄さんはお寿司が大好物! みんなも知ってるよね。
ところでお兄さんの、お友達のジョージがケイティを遂に食事に誘うことに成功したんだ。
やったぜジョージ!
そこでジョージがこんなことをお兄さんに言ってきたんだ。


OH〜 スシバー ニ イコカト オモテマース。
デモ ワタシ スシ ノ ルール ワカンナーイ。
オシエテ クレナイカ トモヨ。
ワタシ トテモ コマテマース。
ワタシ ケイティ カナラズ GET シタイ デス。
ドウカ ゴキョウジュ クダサーイ。ユー ファッキン アスホール。
oops shit !!


HAHA ! わかったよジョージ。
これをマスターすれば、君も立派なSAMURAIになれるさ。
そして是非ともケイティのハートもゲットしてくれ。
おいおい、ウエディングパーティーには呼んでくれよ。
なんってたって、きっと俺のお陰で成功するはずさ。
さっき片言な文章書いたら、だんだんお兄さんも日本語がわからなくなってきたさ。
エビバディ サムライ スシ ゲイシャ。